Contact the company in writing, that is sending you the bill. Tell them that the bill they are try to collect does not exist. Send along with the letter a copy of the paid account at the first company. Contact the credit bureau and send them a copy of the letter you sent to the company with a copy of the paid account at the first billing company.